Dalstationen for svævebanen til Medvědín

Bistroen lige ved svævebanen.

Kaffe før turen op, hurtig mad efter udflugten og kolde drikke, når du vender tilbage fra bjergene til Špindl.

Motiv med Jan Daniel til profilblokken

Fra køkkenet

Madlavning handler om ærlighed, ikke om positur

I mange år lavede jeg mad på gode restauranter i udlandet, hvor hver detalje tæller. Det lærte mig disciplin, respekt for råvarerne og at smag ikke opstår tilfældigt. Samtidig ved jeg, at ægte kvalitet ikke kun viser sig i det rolige tempo i fine dining, men også når man har få minutter og en kø af mennesker foran sig, som bare gerne vil spise godt.

Bistroen under svævebanen er ikke et kompromis for mig.

Det er en anden slags udfordring: at forbinde tempo, tilgængelighed og smag, så det giver mening. Jeg holder øje med valget af ingredienser, den enkle tilberedning og hvordan maden ser ud. For selv hurtig mad kan være lavet med kærlighed og for nogen blive det lille, rare øjeblik, de tager med sig fra hele dagen.

hurtigt ærligt sæson
Smag, jeg står inde for.

Tips fra Medvědín

Familier

Bjørnestien

En let skovrunde fra dalstationen med tid til landskab og roligt tempo.

ca. 9 km / 3-4 t
Til fods

Zadní planina (Bagplateauet)

En moderat rute fra bjergstationen til mere åbne partier uden for hovedstrømmen.

ca. 12 km / 4-5 t
Til fods

Labský důl (Elbedalen)

En stille rute langs Elben til jævn gang, vand og en mere lukket bjergstemning.

ca. 14 km / 4-5 t
Til fods

Medvědín-ryggen - Vrbatova-hytten

En let tilgængelig rygrute med stærke udsigter og godt forhold mellem indsats og oplevelse.

ca. 10 km / 3-4 t
Til fods

Železný vrch (Jernbjerget)

Et diskret skovalternativ for dem, der hellere vil høre skoven end de travle stier.

ca. 11 km / 4 t
Familier

Medvědín - Horní Mísečky

En bred, fast vej for barnevogne, seniorer og rolige familieture.

ca. 6-7 km / 2-3 t
Sværere

Kozí hřbety (Gederyggene)

Mere bjergkarakter, smallere passager og udsigter for mere erfarne vandrere.

ca. 13 km / 5-6 t
Til fods

Skovnedstigning til Špindlerův Mlýn

En rolig nedstigning fra Medvědín tilbage til byen, velegnet som afslutning på dagen.

ca. 8 km / 2,5-3 t
Sværere

Medvědín - Elbens kilde

En længere rute til åbne bjergpartier, hvor hele vejen betyder mere end ét fotopunkt.

ca. 16 km / 5-6 t
Familier

Aftenrunde omkring Medvědín

En kort runde med blødere lys, færre mennesker og en rolig afslutning på bjergdagen.

3-5 km / 1-2 t
Cykel

Medvědín - Horní Mísečky - Benecko cykelrunde

En flydende MTB/gravel-runde med skov, grus og udsigter uden tekniske ekstremer.

ca. 25 km / 2,5-4 t
Cykel

Medvědín - Vrbatova-hytten - Labská-hytten MTB-rute

En højereliggende mountainbikerute med udsigter, længere stigninger og mere stenede passager.

ca. 20-25 km / 3-5 t
Løb

Medvědín - Mísečky-ryg trail

En flydende løberunde mellem skov og bjergkam uden unødigt tekniske passager.

ca. 12 km / 1-2 t
Løb

Medvědín - Kozí hřbety (Gederyggene) - Špindl trail

Et mere teknisk trailløb med smalle stier, sten og stærkere bjergkarakter.

ca. 10-12 km / 1,5-2,5 t